“In short IE/Win has problems in computing/honoring the width of block elements that contain italic text”
Why oh why do these bugs exist?. Scanning through a whole load of code on two pages to see why one border was getting pushed over more than the other in IE. The reason… one of the pages had some italis (empahaises) text wrapped in <em> tags.